pot-desktop 生词本使用指南：划词翻译单词如何一键收藏
【免费下载链接】pot-desktop🌈一个跨平台的划词翻译和OCR软件 | A cross-platform software for text translation and recognition.项目地址: https://gitcode.com/GitHub_Trending/po/pot-desktop
在英文文档里读到生词，你可能要先查释义，再复制粘贴到笔记里，稍不留神就漏记了几个。pot-desktop 生词本是这款跨平台划词翻译工具内置的单词收藏能力，选中文本弹出翻译后，点一下收藏按钮就能把生词存入 Anki 或欧路词典，省掉中间复制粘贴的环节。
生词本是什么
pot-desktop 是一款跨平台的划词翻译与 OCR 工具，支持 Windows、macOS 和 Linux。生词本插件是它内置的一类收藏服务，与翻译、识别、发音并列，不需要额外装插件，就能把生词存到外部工具里。
什么场景会用到生词本
网页划词后一键收藏
- 什么情况下用：在浏览器或 PDF 阅读器里读到不懂的词。
- 怎么操作：选中文本，翻译窗口弹出后，点击结果下方的收藏图标（Anki 或欧路词典），生词连同释义就存进去了。
- 省掉哪一步：不用再打开单词本，把同一个词手动敲一遍。
截图 OCR 取词收藏
- 什么情况下用：图片、扫描件或文字无法直接选中的地方。
- 怎么操作：用 pot-desktop 的截图识别把画面里的文字取出来，识别结果照样可以翻译并收藏。
- 省掉哪一步：省掉手动把图片里的词重新打字的过程。
按分类管理生词
- 什么情况下用：单词越攒越多，想分门别类地整理。
- 怎么操作：欧路词典服务支持指定生词本分类，Anki 会自动归入独立的 Pot 牌组，复习时按分类检索。
- 省掉哪一步：省掉事后手动整理、把生词重新归类的时间。
开启生词本服务
按下面的操作路径走一遍即可：
- 获取版本：下载对应系统的安装包，或克隆仓库拿到最新代码：
git clone https://gitcode.com/GitHub_Trending/po/pot-desktop - 开启服务：进入 设置 → 服务 → 生词本，点击“添加内置服务”，选择 Anki 或欧路词典，按提示填好所需配置（例如欧路的 token）。
- 划词收藏：在任意应用中选中文字，翻译窗口弹出后点击结果下方的收藏图标。
- 确认入库：收藏成功会有提示，到 Anki 或欧路词典里查看是否进入了牌组或生词本。
生词如何同步到 Anki 与欧路
数据流向是一条直线：你在翻译窗口点收藏，pot-desktop 就会把选中的原文和翻译结果交给对应的收藏服务。
- 走 Anki：程序先连到本机的 AnkiConnect（默认 127.0.0.1:8765），自动建好 Pot 牌组，再写入一张卡片——正面是单词，背面是释义、音标和发音音频，之后在 Anki 里正常复习即可。
- 走欧路词典：程序调用欧路的开放接口，按名字找到（没有就新建）一个生词本分类，再把单词加进去，打开欧路 App 或网页就能直接背。
延伸阅读：收藏服务的实现在 src/services/collection/，配置界面在 src/window/Config/pages/Service/Collection/。
常见问题
问：点了收藏，Anki 里却没有卡片？答：确认 Anki 已启动、安装了 AnkiConnect 插件，端口是 8765；走欧路的话，检查 token 是否有效。
问：生词本支持哪些服务？答：内置 Anki 和欧路词典两种，也可以在服务页通过插件扩展其它收藏渠道。
问：收藏的是单词还是整段？答：收藏的是选中的原文和对应的翻译结果；选中单词就存单词，选中整句就按整句存。
如果你经常在多台设备间切换，又习惯用 Anki 或欧路背单词，pot-desktop 生词本能帮“划词—翻译—收藏”连成一条链。建议先只用一个服务跑通收藏流程，确认没问题后再逐步加入分类。
【免费下载链接】pot-desktop🌈一个跨平台的划词翻译和OCR软件 | A cross-platform software for text translation and recognition.项目地址: https://gitcode.com/GitHub_Trending/po/pot-desktop
创作声明：本文部分内容由AI辅助生成（AIGC），仅供参考
