news 2026/6/15 13:31:50

32、让 awk 程序走向国际化与调试指南

作者头像

张小明

前端开发工程师

1.2k 24
文章封面图
32、让 awk 程序走向国际化与调试指南

让 awk 程序走向国际化与调试指南

一、awk 程序的国际化

在开发跨语言的 awk 程序时，国际化是必不可少的环节。gawk 提供了一系列变量和函数来支持国际化操作。

1. 国际化相关变量
  • TEXTDOMAIN：该变量用于指定应用程序的文本域，为了与 GNU gettext 兼容，其默认值为 “messages”。
  • _”your message here”：以下划线开头的字符串常量会在运行时被作为翻译候选，而没有下划线的字符串常量则不会被翻译。
2. 国际化相关函数
函数名功能参数说明
dcgettext(string [, domain [, category]])返回指定文本域和语言环境类别下字符串的翻译domain 默认值为 TEXTDOMAIN 的当前值，category 默认值为 “LC_MESSAGES”。若提供 category，需是已知语言环境类别字符串，且必须提供文本域。
dcngettext(string1, string2, number [, domain [, category]])返回指定文本域和语言环境类别下，对应数量的字符串的复数
版权声明: 本文来自互联网用户投稿，该文观点仅代表作者本人，不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如若内容造成侵权/违法违规/事实不符，请联系邮箱：809451989@qq.com进行投诉反馈，一经查实，立即删除！
网站建设 2026/6/15 11:18:56

41、Awk语言的发展历程、特性扩展及贡献者

Awk语言的发展历程、特性扩展及贡献者 1. Awk语言的版本变迁与特性添加 Awk语言在不同版本的Unix系统中经历了显著的发展。 1.1 V7到SVR3.1的主要变化 从1978年的Version 7 Unix发布到1987年的System V Release 3.1版本，Awk语言有了诸多重要改变： - 行内规则分隔：需要使…

作者头像 李华
网站建设 2026/6/14 19:04:46

2、UNIX 系统中的 C 语言使用与标准 I/O 库详解

UNIX 系统中的 C 语言使用与标准 I/O 库详解 1. UNIX 系统环境概述 UNIX 非常适合研究环境，因为研究环境需要更快的文件系统、更好的虚拟内存处理能力以及更多样化的编程语言。 不同厂商的 UNIX 系统 ： Sun Microsystems 拥有大量的 UNIX 工作站安装基础，使用基于 Berke…

作者头像 李华
网站建设 2026/6/13 11:42:58

6、UNIX系统中C语言的设备I/O控制详解

UNIX系统中C语言的设备I/O控制详解 1. 本地模式字 在新的tty驱动程序中，额外的模式是通过本地模式字来设置的。这个模式字的功能类似于 sgttyb 结构中的 sg_flags 字，它实际上就是一个32位整数，会和下面要讨论的操作常量之一一起传递给 ioctl 函数。 一些比较有用的…

作者头像 李华
网站建设 2026/6/14 20:04:37

Yolo_Label终极指南：快速掌握YOLO目标检测标注神器

Yolo_Label终极指南：快速掌握YOLO目标检测标注神器 【免费下载链接】Yolo_Label GUI for marking bounded boxes of objects in images for training neural network YOLO 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/yo/Yolo_Label 想要训练高性能的YOLO目标…

作者头像 李华
网站建设 2026/6/15 3:27:02

CANopenNode STM32终极指南：嵌入式工业通信的完整解决方案

CANopenNode STM32终极指南：嵌入式工业通信的完整解决方案 【免费下载链接】CanOpenSTM32 CANopenNode on STM32 microcontrollers. 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/ca/CanOpenSTM32 面对工业自动化中设备通信的复杂挑战，您是否曾为协…

作者头像 李华
网站建设 2026/6/15 13:40:26

Steam成就管理工具完整指南：3分钟掌握游戏数据掌控技巧

Steam成就管理工具完整指南：3分钟掌握游戏数据掌控技巧 【免费下载链接】SteamAchievementManager Steam Achievement Manager 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/ste/SteamAchievementManager 还在为Steam成就无法解锁而苦恼？想要备份重…

作者头像 李华